0086-21-58386256
از شما بابت نگرانیهایتان ممنونم. Thank you for your kind co-operation. از همکاری صمیمانه شما متشکرم. Thank you for your attention to this matter. از توجه شما به این موضوع متشکرم. Thank you for your consideration. از توجه شما سپاسگزارم.
حضور و کمک شما باعث شد گذراندن این روز سخت کمی آسان تر شود و ما از شما بابت این موضوع قدردانی می کنیم. ... متشکرم که کلمات و افکار معنی دار خود را از طریق نامه تسلیت صمیمانه به اشتراک گذاشتید ...
از شما بابت همه محبت ها و درس های ارزشمندتان متشکرم. خداحافظ و پر از موفقیت باشید." "با تشکر از شما که با صبر و مهربانی به من درس دادید و مرا راهنمایی کردید.
سپاسگزارم که همیشه با دیدگاه مثبت و حمایتی به تیم نگاه میکنید. حضور شما یک نعمت است. از اینکه با مشاورهها و راهنماییهای خود، ما را به موفقیت هدایت میکنید، ممنونم.
از همه شما متشکرم، واقعا روز مرا ساختید! متشکرم. بابت همه چیز ممنونم. اینکه فراموشم نکردی برایم بسیار با ارزش است. ... نامه ارسال کنید. ۳. از شبکه های اجتمائی استفاده کنید.
"بابت صبر شما متشکرم." وقتی ما مرتکب اشتباه میشیم، شخص دیگهای رو هم به دردسر میاندازیم. پس به جای اینکه بخوایم با عذرخواهی برای اشتباهمون دلیل بیاریم، بهتر اینه که از صبر و وفاداری شخص ...
بابت هدیه کریسمس فوقالعادهتون ممنونم. ... گفتن از حمایت شما متشکرم به انگلیسی ... ارسال نامه و یا یادداشت تشکر کاملا مرسوم است. در ادامه چند نمونه از این یادداشتهای تشکر را میتوانید ...
از زمان شما متشکرم متشکرم برای وقت شما من بسیار سپاسگزار خواهم بود اگر درخواست من را در نظر بگیرید اگر درخواست شما را در نظر بگیرید، بسیار سپاسگزار خواهم بود. از کمک شما متشکرم پیشاپیش از پاسخ ...
[ترجمه ترگمان] یک قرار شادی بخش برای ادامه دادن در ذهن و نوشتن یک یادداشت، این است که روزی یک تولد به شما می رسد از عشق شما که خانه ما را گرم و زیبا می سازد متشکرم فقط با تو هستم که رضایت واقعی رو ...
چقدر مهربان هستی که به من کمک میکنی بسیار از شما متشکرم..Many thanks for your assistance in our project: با تشکر فراوان از کمک شما در پروژه ما. Many thanks for your letter/email: با تشکر فراوان از نامه / ایمیل شما.
من فقط می خواستم بابت درس دادن به من و تمام حمایتی که در زمینه مشکلات درسی ام برای من کشیده اید، از شما تشکر کنم. ... با صبر و شکیبایی به من در پیشرفت تحصیلی ام کمک کردید از شما متشکرم و بهترین ها ...
دوست شما هزینه غذای شما را نیز حساب میکند و در محل کار دوست تان به جای شما شیفت میدهد. در چنین موقعیت هایی شما میتوانید بگویید"I owe you one" یعنی من بهت مدیونم و یا برایت جبران میکنم.
از خرید شما متشکرم. از این که محصول/خدمت ما را انتخاب کردید متشکریم. من از وفاداری شما سپاس گزارم. از شما بابت خرید از ما ممنونیم. تشکر در حالت های رسمی. I would like to express my sincere gratitude for your assistance.
از لطف و درک شما متشکرم شما یک رئیس شگفت انگیز برای همه ما هستید. ... برای همه تشویق و حمایتی که نسبت به من داشتید از شما سپاسگزارم. ... متن نامه تشکر از رئیس ...
متشکرم بابت پیشنهاد شما برای ارتباط من با مخاطبین تجاریتان. ... استفاده در متن ایمیل یا نامه: عبارت را در متن ایمیل، نامه یا پیام حرفهای خود درج کنید.
از پاسخ سریع شما متشکرم: Thank you for your prompt response: از اینکه وقت گذاشتید متشکرم: I appreciate you taking the time to… منتظر شنیدن پاسخ شما هستم: I look forward to hearing from you soon: از توجه شما متشکرم: Thank you for your consideration
24 نمونه متن کوتاه تشکر از مشتری برای ارسال از طریق ایمیل، پیامک، نامه و غیره (+ نکات نگارش متن قدردانی از مشتریان) را اینجا بخوانید ... از خرید و اعتماد شما متشکرم. همکاری با شما افتخار ماست ...
از شما بابت حمایتها و همکاریهایی که در این مسیر داشتید، قدردانی میکنم. هر یک از شما نقش مهمی در این موفقیت داشتید. از شما برای همه چیز ممنونم. این موفقیت حاصل کار گروهی شگفتانگیز شماست.
متن های شما برای تشکر از همسر خود با مضمون متشکرم بسیار زیبا هستند و قلب همسرتان را سرشار از شادی و سرور خواهند کرد.با تشکر از همسر خود به مناسبت هایی مانند روز ولنتاین ، تولد یا سالگرد تولد ، این روزها فقط بهانه ای است ...
حضور و کمک شما باعث شد گذراندن این روز سخت کمی آسان تر شود و ما از شما بابت این موضوع قدردانی می کنیم. ///// بسیار از شما متشکرم که وقت خود را صرف کمک به برنامه ریزی مراسم تشییع جنازه کردید.
هنگام نوشتن نامههای رسمی و اداری، برای خاتمه دادن نامه باید اصول و ویژگیهای خاصی رعایت شود. ... متن انتهای نامه، 30 نمونه متن برای پایان نامه های اداری را نیز برای شما عزیزان لیست کردهایم ...
رئیس یک مجموعه، رکن اساسی آن است که مسئولیت هدایت آن مجموعه را به عهده دارد. این هدایت و رهبری نیازمند بذل تلاشی فروان است که گاه میتوان با یک متن تشکر رسمی اداری از این بابت از او تشکر کرد. همچنین میتوان با ارسال متن ...
ممنونم بابت نامهای که فرستادید. کاربرد حرف ندای Thank you به معنای متشکرم حرف ندای "Thank you" بهمعنای "از شما متشکرم" یا "ممنونم" در فارسی است. این عبارت از فعل Thank (بهمعنای تشکر کردن) و از ضمیر you (به ...
همیشه یک ایده خوب است که بگویم متشکرم که وقتی کسی به شما کمک می کند در محل کارتان کمک کند یا به جستجوی شغل کمک می کند. با تشکر از شما، راهی است برای ابراز قدردانی و برقراری ارتباط قوی با آن شخص.
کلمه متشکرم در مقابل حمایتی که تاکنون از شما دریافت کرده ام بسیار کوچک به نظر می رسد. بنابراین، یک تشکر بزرگ از شما برای همه چیز! هر کلمه شما یک الهام است و هر عمل شما انگیزه مضاعفی است.
از شما ممنونم که مرا تشویق کردید تا برای بهترین ها تلاش کنم. امسال دوباره تولد فوقالعادهای بود، و شما نقش بسیار مهمی در تحقق آن داشتید. از همه شما متشکرم که آمدید و تولدی به یادگار به من دادید!
بابت زحماتی که برایم کشیدهاید، بسیار سپاسگزارم. برای خرید این کتاب، بابت هزینهاش نگران نباشید. بابت این هدیه زیبا از شما متشکرم. بابت کمبود وقت، نتوانستهام به تمام پرسشها پاسخ دهم.
در این صفحه چندین نمونه متن تشکر از زحمات و متن تشکر رسمی کوتاه برای مناسبتهای مختلف را برای شما گردآوری کردهایم که میتوانید در موقعیتهای مختلف استفاده کنید.
از اطلاعات شما متشکرم (Thank you for the information) اگر از شخصی اطلاعات خواسته اید و آنها وقت خود را برای ارسال آن به شما اختصاص داده اند، از این جمله استفاده کنید تا نشان دهید که برای کاری که آنها انجام ...
نامه حمایتی ویزای استارتاپ کانادا (Letter of Support): قراره لحظه به لحظه مراحل گرفتن استارتاپ ویزای کانادا رو از زبان کسی که خودش برای این ویزا اقدام کرده و
دانلود نمونه نامه تشکر برای حمایت مالی معتبر برای LibreOffice، OpenOffice، مجموعه مایکروسافت (Word، Excel، Powerpoint) یا Office 365
از شما متشکرم (Ich danke Ihnen (eech DAHN-keh EE-nun از شما متشکرم Ich danke dir (eech DAHN-keh DEAR) ... این تشکر بابت تعریف و تمجیدی که از سوی مخاطب خود دریافت کردید و باعث شده است حال شما خوب باشد.
نوشتن یک یادداشت متشکرم یا پیام ایمیل یک ژست دوست داشتنی است که از هر گونه مناسبت برای شما ابراز قدردانی می کند.
یعنی اگر شرکت شما به عنوان سهامدار حقوقی یک شرکت در بازار بورس یا فرابورس با بورس انرژی یا بورس کالا، نسبت به خرید و فروش سهام اقدام کند یا واحدی از صندوق های سرمایه گذاری مشترک را خرید و فروش ...
وقتی می گویید از شما متشکرم، می توانید بین یک یادداشت دست نویس، یک نامه یا یک ایمیل انتخاب کنید. یک ایمیل غیر رسمی است و بهترین زمانی است که شما می خواهید فردی که در اسرع وقت دریافت یادداشت خود ...
برای مثال، به جای "از همکاری شما متشکرم"، میتوان نوشت: "از تلاش ارزشمند شما(نام شخص) در تکمیل پروژه پایان ترم و حمایت بیپایانتان در مراحل حساس بسیار سپاسگزارم."